Montezuma e Cortez quando si incontrarono come comunicarono? Perché dovremmo interessarcene? Cosa hanno in comune con una serie rovinosa di eventi che ha portato una compagnia aerea a imporre la lingua inglese nella cabina di pilotaggio nonché corsi di comunicazione? Questo e tanto altro in un caleidoscopio di sbrilluccicanti sfaccettuature della realtà.